? Aprende más español en mi Zona Premium:
**** SUBTÍTULOS DISPONIBLES EN ESPAÑOL ****
Aprender español: El fútbol.
El fútbol es el deporte más importante de España, por eso, es conocido como el ‘deporte rey’. Millones de personas siguen cada semana la competición nacional, la Liga, y la competición europea, la Champions League.
Además, hay un gran apoyo al equipo que representa al país, la selección española, denominada popularmente ‘La Roja’. Más de 15 millones de personas vieron el partido de la final del Mundial de Sudáfrica en 2010, en el que España se proclamó campeón del mundo por primera vez y que es el programa con más espectadores de la historia de la televisión en este país.
En este vídeo de repasamos el vocabulario del fútbol que usamos en España, con muchos términos diferentes a los empleados en otros países de habla hispana.
Muchas palabras son adaptaciones al español de las palabras originales inglesas, con una pronunciación similar y una escritura diferente, empezando por el nombre del deporte: fútbol. Otras son traducciones y el resto palabras de nueva creación.
¿Sabes qué significan portería, delantero, punto de penalti, empatar, árbitro, falta, prórroga, saque de banda o fuera de juego? En este vídeo te explicamos todas estas palabras y muchas más.
Descarga la transcripción en texto del vídeo en formato PDF en este enlace:
Y puedes aprender más español con las lecciones y los ejercicios de la Zona Premium de Tu escuela de español:
Si quieres saber más sobre la vida y las costumbres en España, visita nuestro blog ‘Conoce España’ (
Y, para saber más sobre la gramática española y otras cuestiones relacionadas con este idioma, visita nuestro blog ‘Con Ñ de español’ (
? Aprende más español en mi Zona Premium (5 cursos online con más de 200 lecciones): https://bit.ly/3vNhG4M
Muito bom prosora Helena ? gracias
Gracias Elena muy muy muy muy muy amable ?????????voy aprender más una brazo????????
Muchísimas gracias, tengo una nivel intermedio de español y encanta el fútbol. Eso me ayudó mucho, entonces gracias de nuevo ??
Gracias , pero tu falta la gente que asister el estadio como si llama por favor?
Hola! Estoy acompañando su canal en youtube, muy bueno, mis felicitaciones! Pero, soy brasileño y tengo esta curiosidad: quiero que dime que significa la palabra arquero y cuál el nombre que damos al hombre que más hace goles en un equipo. Aqui en Brasil llamamos de "artilheiro" y ahí?
Gracias muchas profesora
El pichichi! Es decir el jugador que marca la mayoria de los goles de una temporada. Tambien el homenaje, que es la cancion de un equipo. El equipo equipo visitante (cuando un equipo va al campo de otro quipo para jugar), el saque de banda, la porteria, el arbitraje…
Cuál es el significado da palabra " cancha " en argentina los narradores hablan mucho en una partida de fútbol?
eres el mejor ?? ?
sou da escola jose ignácio e isso aki e um saco viu prof Sarah
visca el Barca
Querida Elena, ¡muchísimas gracias por este vídeo maravilloso! Me llamo Elena y soy desde Rusia. Hace diez minutos encontré este vídeo y me suscribí a tu canal. Aprendo la lengua española sola y me encanta mucho aprenderla. Me gusta el fútbol y soy madridista. Elena, ¿te gusta el fútbol? ¿Cuáles de los equipos de España te encantan? Elena, ¡eres muy talentosa! ¡Te deseo buena salud, felicidad y muchos éxitos! Saludos desde Rusia.
Guau este video esta muy bien hecho. Me encanta y me va a venir de perlas para mi clase con unos chicos que estan locos con el futbol. Muchisimas gracias por subir este material y mucha suerte con vuestra pagina, blog y futuros proyectos! De nuevo mil gracias! Saludos desde Hong Kong.
¡Muy bonito! ¡Lo usaré para mi clase hoy! Gracias y saludos desde Alemania 🙂